代와 世에 대하여
代와 世에 대하여 우리는 대개 몇 代, 또는 몇 世를 혼용하여 씁니다. 그런데 엄밀히 말하자면 족보의 경우에는 代는 나를 포함하지 않고 윗대, 즉 上代를 말할 때에 쓰고, 世는 나를 포함하여 아랫대, 즉 下世를 말할 때에 씁니다. 그리고 요즘엔 대통령/회장 등의 경우 몇 "대(代)"라는 말을 씁니다만, 족보의 항렬에 해당되는 代와 世는 엄밀히 구분하여 씁니다. 참고하시기 바랍니다. ------------------------------------------ 위 의견에 대해, 아래는 안재동 주간의 의견입니다. "세손"은 '세'와 '손'이 좀 중복적인 의미 같습니다. 통상 후손은 '世'로 통하거든요. "홍길동 2세", "나폴레옹 3세", "루이 14세"...그렇게 통상적으로 통하고 부르고 하니까요. 교과서나..