권오정 詩/詩 원문

16.쪽빛 바다

권운영 2017. 6. 26. 23:12

쪽빛 바다

권오정

 

봄 바다가 하늘을 만나면

하늘빛이 된다

하늘도 바다를 만나면

물빛이 된다

 

바다에서도

하늘 아래서도

내가 먼저 파랗게 물이 든다

 

허허로운 영혼의 빈 공간

그저 멍하니

   

하늘가

아득한 수평선을 바라보며

망연한 설레임의 비상을 꿈꾼다

 

남빛 출렁이는 바닷가에서.

      

An indigo sea.

Kwon oh jeong

 

 

In spring they meet the sky sea.

To eye.

 

When you see the skysea

The light is water.

 

Even in the oceans

Under heaven,

I blue water first, really.

      

An open space in the hollow soul.

Unseeingly

      

The sky.

Out of mind toward the horizon.

With an absentminded look of excitement I felt dream of emergency.

      

Indigo, wavy golden on the beach.


'권오정 詩 > 詩 원문' 카테고리의 다른 글

호반의 영상  (0) 2017.12.29
7-1달개비꽃  (0) 2017.06.29
15.망초꽃향기를 아시나요  (0) 2017.06.01
14.바다,그 太古의 소리  (0) 2017.05.27
13.파도- 권오정 시  (0) 2017.05.20